تبلیغات
هلیلان - شعر لکی
 
هلیلان
درباره وبلاگ


هلیلان یکی از بخش‌های شهرستان شیروان و چرداول در استان ایلام است. مرکز این بخش شهر توحید است.

گویش محلی مردم این بخش لکی می‌باشد.حکومت هلیلان در زمان قدیم در دست والی‌ها بوده که اخرین والی عبدلحسین خان ابوقداره بوده که اثار قلعه ان درروستای کهره قراردارد و زادگاه مرحوم مرتضی کرمی نماینده محترم مردم ایلام درمجلس شورای اسلامی است.
این وبلاگ برای گسترش شناخت منطقه هلیلان و مردم دوست داشتنی هلیلان می باشد .
در صورت تمایل به همکاری در قسمت نظرات مطرح کنید یا به ما ایمیل نمائید.
ایمیل وبلاگ : rasoolit1990@yahoo.com می باشد.
کپی برداری از مطالب وبلاگ فقط با ذکر منبع مجاز است.

مدیر وبلاگ : رسول عزیزی
شنبه 1 فروردین 1394 :: نویسنده : رسول عزیزی

به نام خدا

 شعر لکی


  یه شا گلی کمندار    
  یه دشت گل چمن زار
  مکی گلان کلان شاد  
  مکی دلان مهران یاد
  تو گنج هم تو فرهاد    
  تو عید هم تو فریاد
  تو شا کلیله رنجم      
  تو هم مراده گنجم
  تو لارکی  تو لارم      
  تو همسفر تو یارم
  و یاسمن و شادی 
  وهار دل  و  یادی
  گلین وهار و  بلبل  
  سوو زی دشت سنبل
  صبور درد و دا خمی  
  تو سایه سار با خمی
  چمن گلی مه رزیام    
  دلم چو آهو تو ریام
  بگر چمن و دردم      
  سوو زی دمن و سردم
  شوان مچن روژل مان
  زمل مچن توژل مان 
  چریکنم و شادی 
  شمامه خوش و یادی

/////////////////////////

وتم گلی گپی بئم          سلام، عرض ادب کم
هساره دل و پاکم        روشن گری و خاکم
مه شادمانه دادی        مه دئگ و هرمرادی
هوشم بوشین وهارم    خمین بوشین خزانم
بنفشه شاد چیو گل      چریکنم مه بلبل
وگرد وا مرقصم         حلوره کی منیوسم   
و مردمل مه پرسش    بجز خو یی وکرنش
زه نی سرا امیدی       سفبد سفید سفیدی
مپامه گل و بلبل         چمن سووزی سنبل
خدا و نام دلتان          نگاهبان و کلتان 
یگل و گل گلابار        خدا هرنگ پلامار 
دلی بکم و ماهی        بچن خه مل و چاهی
وزلف زر نشاطی       وکل جهان نجاتی
خریو سووانه نی یم    و تنگ شووانه نی یم
چمت و راه وساهی     بو فال سال ماهی
قه صر بلا بو رازت.   خو شیه ، مایه سازت
هنات ناو ،و رنجی      هرئگ ناز، تو رنجی
بخن بخن خنئلتان       چمل مه خر چئملتان
یگاره گاره شادی       پچن گئنی و یادی   
و همدمی شهریکم      گهر گلان مهریکم
///





نوع مطلب : شاعران لک، هلیلان، زبان لکی، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
دوشنبه 16 مرداد 1396 02:27 ق.ظ
This post is actually a good one it helps new the web viewers, who are wishing in favor of blogging.
شنبه 13 تیر 1394 05:47 ب.ظ
بسیار عالی بود.
رسول عزیزیخدارا شکر که خوشتان آمد
شنبه 13 تیر 1394 05:45 ب.ظ
بسیار عالی بود.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :